Archivo de la etiqueta: palabras

¿Qué hay dentro de una palabra? (2)


La copa y la taza Licenciada en Filología accidental como soy, nunca he alcanzado la categoría profesional —ni sentimental— de filóloga, pero en algún momento, muy anterior al de marcar en la casilla del formulario la opción preferida de estudios … Seguir leyendo

Publicado en De translatio et al. | Etiquetado , , , , | 2 comentarios

¿Qué hay dentro de una palabra? (1)


Traduciendo del italiano hace unos días me encontré con una palabra desconocida que tampoco encontré en el primer diccionario en que busqué: mazzesorda. Por el contexto, se refería a algo del campo, probablemente un tipo de planta sin flor, pero … Seguir leyendo

Publicado en De translatio et al. | Etiquetado , , , , , , | 2 comentarios

¡Es basura!


Parece que últimamente vivimos abocados a la basura, rodeados de basura, envueltos en ella. A la huelga que padece Madrid desde hace ya días se añade mi descubrimiento de esta soberbia parodia de Dalí, burlándose del endiosamiento de un tipo … Seguir leyendo

Publicado en De translatio et al. | Etiquetado , , , , , , | 2 comentarios